PAIRE DE LAMPES, JAPON

PAIRE DE LAMPES

EN FORME DE PANIER TRESSE A DECOR FLORAL, PIETEMEMENT EN FORME DE BAMBOU EN MOKUME-GANE

FIN DU XIXe SIECLE, JAPON, EPOQUE MEIJI ( 1868-1912 )

H : 21 cm sans abat-jour

H: 46 cm avec abat-jour

img_5571

Mokume-gane (木目金)est une procédure japonaise de travail des métaux qui produit un stratifié de métaux mixtes avec des motifs superposés distinctifs ; le terme est également utilisé pour désigner le stratifié obtenu lui-même. Le terme mokume-gane se traduit étroitement par « métal à grain de bois » ou « métal à œil de bois » et décrit la façon dont le métal prend l’apparence du grain de bois naturel. Mokume-gane fusionne plusieurs couches de métaux précieux de couleurs différentes pour former un sandwich d’alliages appelé « billet ». La billette est ensuite manipulée de telle manière qu’un motif ressemblant au grain du bois émerge sur sa surface. De nombreuses façons de travailler le mokume-gane créent des modèles variés. Une fois le métal roulé en feuille ou en barre, plusieurs techniques sont utilisées pour produire toute une gamme d’effets.

TSUBA

Tsuba avec un faucon et un moineau, réalisé parHamano Masanobu, selon la technique mokume-gane.

Le mokume-gane a été utilisé pour créer de nombreux objets artistiques. Bien que la technique ait d’abord été développée pour la production de ferrures décoratives pour épées, cet artisanat est aujourd’hui principalement utilisé dans la production de bijoux et d’objets creux. 

IMG_5573

HISTOIRE

Origines 

Développé pour la première fois au XVIIe siècle , le mokume-gane était à l’origine utilisé pour les épées. Alors que l’ épée japonaise habituelle a cessé de servir d’arme et est devenue en grande partie un symbole de statut social, une demande est apparue pour des poignées et des fourreaux décoratifs élaborés. 

Pour répondre à cette demande, Denbei Shoami (1651-1728), un maître métallurgiste de la préfecture d’Akita , a inventé le procédé mokume-gane . Il a d’abord appelé son produit guri bori , car la technique dans sa forme la plus simple ressemblait à guri , un type de laque sculptée avec des couches alternées de rouge et de noir. Ses autres noms historiques étaient kasumi-uchi (métal nuage) , itame-gane (métal à grain de bois) et yosefuki . 

Les premiers composants du mokume-gane étaient des métaux et alliages relativement mous (or, cuivre, argent, shakudō , shibuichi et kuromido ) qui formaient des liaisons de diffusion en phase liquide les uns avec les autres sans fondre complètement. Cela était utile dans les techniques traditionnelles de fusion et de soudure des couches ensemble. 

Au fil du temps, la pratique du mokume-gane s’est estompée. L’ industrie du katanas’est tarie à la fin du XIXe siècle, avec la restauration Meiji qui a rendu le pouvoir à l’empereur, suite à la dissolution du gouvernement du shogunat et à la fin de la classe des samouraïs. L’exposition publique d’épées en signe du statut de samouraï a été interdite. Après cela, les quelques forgerons qui pratiquaient le mokume-gane avec la plupart des autres artisans liés au sabre ont largement transféré leurs compétences pour créer d’autres objets. 

ADOPTION DU MOKUME-GANE EN OCCIDENT

La division argent de Tiffany & Co, sous la direction d’Edward C. Moore, commença à expérimenter les techniques de mokume-gane vers 1877, et à l’exposition de Paris de 1878, l’exposition primée par Tiffany des objets en argent « japonais » de Moore comprenait un magnifique « Vase Conglomérat » à panneaux asymétriques de mokume-gane . Les orfèvres Moore et Tiffany ont continué à développer leurs techniques populaires de mokume-gane en préparation pour l’exposition de Paris de 1889, où ils ont présenté une vaste gamme d’argent japonais, en utilisant des alliages toujours plus complexes de shakudō , sedo et shibuichi , ainsi que de l’or et de l’argent. , pour fabriquer des stratifiés comportant jusqu’à vingt-quatre couches. La vitrine de Tiffany a de nouveau remporté le grand prix de l’argenterie, et l’entreprise a continué à produire son argent japonais avec des techniques de mokume-gane jusqu’au 20e siècle. 

DEVELOPPEMENT DU 20e ET 21e SIECLE

Développement des 20e et 21e siècles

Au milieu du XXe siècle, le mokume-gane était tombé dans une grande obscurité. L’éloignement du Japon de l’artisanat traditionnel, associé à la grande difficulté de maîtriser le mokume-gane , avait amené les artisans du mokume-gane au bord de l’extinction. Il a atteint un point où seuls les érudits et les collectionneurs de ferronnerie connaissaient cette technique. Ce n’est que dans les années 1970, lorsque Hiroko Sato Pijanowski – qui a appris le métier de Norio Tamagawa que le métier a été relancé aux yeux du public, alors qu’Hiroko et son mari Eugene Pijanowski ont amené le l’artisanat du mokume-gane aux États-Unis et ont commencé à l’enseigner à leurs étudiants.

Pour une demande de prix,veuillez nous contacter.

IMG_5572

IMG_5574

IMG_5575

IMG_5576IMG_5577IMG_5578IMG_5579IMG_5580

Laisser un commentaire